写于 2018-10-11 05:12:01| 澳门永利平台老虎机| 股票

MAN削减2014年拉美疲软的销售前景

柏林(路透社) - 由于卡车需求减弱以及南美主要市场订单下降,德国MAN SE(MANG.DE)下调全年销售前景

MAN周三表示,第二季度集团销售额下降12%至36亿欧元(48亿美元),其拉丁美洲卡车部门的收入下降17%,原因是巴西经济增长放缓以及实际货币疲软

大众汽车公司(VOWG_p.DE)是该地区最大的经济型汽车市场的领导者,该公司的重量为5公吨或更多的卡车,在季度订单暴跌17%后,拉丁美洲的利润大幅下降

同时生产柴油发动机和涡轮机的MAN表示,现在预计集团销售额将明显低于去年的157亿欧元

三个月前,MAN指导销售仅略低于2013年的业绩

“我们正面临着巴西的挑战,这是MAN的一个关键市场,”首席执行官Georg Pachta-Reyhofen表示

“我们密切关注巴西的经济发展,这引起了人们的关注

”巴西曾经是最具活力的新兴经济体之一,正在接近经济衰退

路透社对分析师的调查显示,6月工业产出可能连续第四个月下滑,因为制造商正在努力解决包括利率上升和库存增加等问题

但MAN重申其2014年的指引,即集团营业利润和利润率的显着增长,理由是其电厂业务的改善和成本削减

由于对柴油发动机和涡轮机的强劲需求抵消了较弱的卡车销售,营业利润增加至1.54亿欧元,而一年前的亏损为2600万欧元

股价反应不大

截至0936 GMT,MAN的交易价格下跌0.1%至89.31欧元,而母公司大众汽车则下跌0.5%至176.30欧元

MAN对欧洲核心市场的前景变得更加乐观,去年运输公司和建筑公司在昂贵的排放规则变化之前赶紧购买更旧但更便宜的卡车

“我们再次对欧洲的经济形势更加乐观,”首席执行官Pachta-Reyhofen说

MAN的欧洲竞争对手业绩表现不一

瑞典的斯堪尼亚SCVb.D,也是大众的一部分,本月早些时候表示,在第二季度卡车订单达到创纪录之后,今年秋季它将增加人员以支持计划增产

但沃尔沃(VOLVb.ST)报告的营业利润低于预期,为43亿克朗,称欧洲工厂产能过剩,巴西卡车需求下降以及中国建筑设备产量均受到打击

由Andreas Cremer报道

Joern Poltz补充报道

由Arno Schuetze和John Stonestreet编辑